(праздничное) прекрасное далеко

Марк Валерий Марциал

Завтра, как говоришь, поживешь ты, Постум, все завтра.
Завтра-то это когда ж, Постум, наступит, скажи?
Как далеко это завтра? Откуда нам взять его надо?
Может быть,скрыто оно в землях парфян и армян?
Завтра ведь это - уже Приама иль Нестора сверстник.
Сколько же стоит, скажи, завтра-то это твое?
Завтра ты поживешь? И сегодня-то поздно жить, Постум:
Истинно мудр только тот, Постум, кто пожил вчера.

(Эпиграммы. V, 58)


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Ох, здорово. Люблю когда читаешь каких-нибудь древних, а получается, что пишут про тебя.
Я за это и люблю античную литературу. (Пост, что ли, про нее написать когда-нибудь?) Совершенно сумасшедшее ощущение того, что люди, жившие за несколько тысяч лет от тебя, думали и чувствовали, с поправкой на некоторые культурные различия, совершенно так же. Правда, это довольно двусмысленное ощущение, ибо следом за этим думаешь, что история стоит на месте, а люди ничего не понимают и ничему не учатся. :)
Отлично. Упру в фейсбук, себе на вечную память.
Ох, недоброе, я бы сказала. :))) Ехиден дядька Марциал!
Я обобщая про умные высказывание разных мыслителей и человечество )))))))