обалдеть!

(no subject)

Что-то потянуло меня на GoodReads почитать отзывы зарубежных пользователей на зарубежные же книги про мать нашу Рашу тех времен, when the mad monk Rasputin ruled in the royal court, when Tartars threatened to sack the Ukraine, а принцессы Анастасии прислуживали в советских тавернах (с). Интересно, почему лишь единичные авторы могут написать книгу о России, не задействовав в названии слова "зима", "снег", "лед", "царь", "дворец", "красный" и их производные? (Прям пожалела, что не было времени выписать некоторые имена персонажей, ибо там прэкрасного выше крыши. Мои фавориты на данный момент: графья Кировы, особенно графиня Кира 1796 года рождения и граф - так он в родословии персонажей и обзывается! - Дядя Петя.)

И утащила одну обложку, ибо не смогла не. Какой пейринг, какой кроссовер! 8))))



Фишка, кстати, в том, что роман вполне себе исторический: про несчастную любовь сына Шамиля и Елизаветы Олениной, но, видно, влом было искать их реальные портреты, тем более, что Джамалэддин не шибко фотогеничный был.